The people they are letting attend without paying for it are the graduate assistants that teach classes and what not. Its not gonna be a savings making them pay, because then they wont be teaching classes.
It is a lot cheaper for grad students to teach classes then a professor. A lot cheaper. Thats fairly easy to see for someone that understands how graduate education works at most universities, it seems like some people arent seeing that.